訪日外国人の服薬事故を防ぐ。
母国語で薬の安全確認を
大阪の薬局薬剤師3人が自ら開発した、薬剤師専用の多言語問診AI「MedLink」
13言語に対応2026年12月14日から大阪市北区の2店舗で運用開始
あなたがいまできること
-
写真:薬局の店頭(card-pharmacy.jpg)薬局・ドラッグストアの方
相談・見学を申し込む
外国人対応に悩む薬局・ドラッグストアからの相談や見学を受け付けています。
詳しく見る › -
写真:取材・プレスリリース(card-media.jpg)メディアの方
取材・プレスリリース
プレスリリース、使ってよい事実と数字、取材の問い合わせ先をまとめています。
詳しく見る › -
写真:相談中の来局者と薬剤師(card-visitors.jpg)旅行中・日本で暮らす外国人の方
For visitors
Talk to a pharmacist in your language at two pharmacies in Kita-ku, Osaka.
English › -
写真:連携・協力(card-partners.jpg)連携・協力をお考えの団体の方
連携・協力について
地域の団体や医療機関との連携についての相談は、問い合わせ先へご連絡ください。
問い合わせる ›
すべての人に、薬への安全なアクセスを
MedLinkは、大阪市北区の薬局で働く薬剤師3人が、外部のエンジニアに頼らず自分たちで開発した多言語問診AIです。
飲み合わせやアレルギーの確認など、薬剤師が店頭で行っている確認の手順を、そのままAIに組み込みました。
AIが担うのは、聞き取りと照合まで。判断と説明は、薬剤師が行います。
言葉の壁で、店頭で起きていること
訪日外国人向けの看板も広告も出していない大阪市北区の薬局に、2025年11月からの9か月で20か国・51件の外国人が来局しました。そこで分かったことです。
-
写真:店頭で対応する薬剤師(issue-01.jpg)01
英語では、約8割に届かない
約8割が、母語が英語ではない国から来局した51件の国別はロシア、中国、韓国、フランス、ドイツの順。英語ができても、多くの来局者には届きません。
-
写真:海外の薬のパッケージ(issue-02.jpg)02
薬の名前は、国ごとに違う
母国の薬を伝えられても、日本のどの薬にあたるのかが分かりません。
-
写真:薬局の棚(issue-03.jpg)03
処方箋が必要な薬かどうかも、国によって違う
薬局で買える薬なのか、処方箋が必要な薬なのか。その線引きも国ごとに異なります。
-
写真:薬剤師の確認作業(issue-04.jpg)04
飲んでいる薬やアレルギーを、確認できない
普段飲んでいる薬やアレルギーを確認できないまま薬を渡すと、飲み合わせによる事故につながります。
MedLinkでできること
薬剤師が店頭で行う確認を、6つの手順で支えます。AIは聞き取りと照合まで。判断と説明は薬剤師が行います。
-
写真②:操作画面(問診)01
問診
AIがチャット形式で、母国語のまま聞き取ります。
-
写真②:操作画面(通訳)02
通訳
薬剤師と相談者の会話を、双方向で同時に翻訳します。
-
写真②:操作画面(照合)03
照合
母国の薬の写真から成分を特定し、症状から候補を提示します。
-
写真②:操作画面(判定)04
判定
処方箋が必要な薬か、薬局で対応できるか、受診が必要かを整理します。
-
写真②:操作画面(確認)05
確認
薬剤師が日本語の要約を見て、最終判断をします。
-
写真②:操作画面(印刷)06
印刷
相談者の言語で薬の情報シートを印刷します。QRコードでデータも共有できます。